<?php
/**
 * MyBB 1.6 Hungarian Language Pack
 * Copyright 2010 MyBB Group, All Rights Reserved
 * 
 * $Id: managegroup.lang.php 3857 2010 Tib $
 * Original Hungarian Translation by tommy
 */

$l['nav_group_management'] = "{1} Csoport kezelés";
$l['nav_join_requests'] = "Regisztráció köteles";
$l['nav_group_memberships'] = "Csoport Tagság";

$l['not_leader_of_this_group'] = "Elnézést de te nem vagy vezetője a csoportnak.";
$l['invalid_group'] = "Ez a csoport nem létezik.";
$l['pending_requests'] ="Függőben lévő csatlakozási kérelmek";
$l['num_requests_pending'] = "Neked jelenleg <strong>{1}</strong> függőben lévő csatlakozási kérelmed van.";
$l['group_management'] = "Csoport kezelés";
$l['members_of'] = "Tagok ebben a csoportban: \"{1}\"";
$l['user_name'] = "Felhasználónév";
$l['contact'] = "Kapcsolat";
$l['reg_date'] = "Regisztrált";
$l['post_count'] = "Üzenetek";
$l['remove_selected'] = "Kiválasztott felhasználó törlése a csoportból";
$l['add_member'] = "Felhasználó hozzáadása: \"{1}\"";
$l['add_member_submit'] = "Felhasználó hozzáadás a csoporthoz";
$l['join_requests'] = "Csatlakozási kérelem";
$l['join_requests_title'] = "Csatlakozási kérelem a \"{1}\" csoporthoz";
$l['leader'] = "(Vezető)";
$l['reason'] ="Ok";
$l['accept'] = "Elfogad";
$l['ignore'] = "Nem fogad el";
$l['decline'] = "Később";
$l['action_requests'] = "Tevékenység kérés";
$l['join_requests_moderated'] = "A regisztráció kérés moderált.<br />Most visszatérsz a listához.";
$l['no_requests'] = "Neked jelenleg nincs regisztrációs kérelmed elbírálás alatt.";
$l['user_added'] = "A felhasználó hozzáadva a csoporthoz.";
$l['users_removed'] = "A kiválasztott felhasználó törölve a csoportból.";
$l['group_no_members'] = "Jelenleg nincs felhasználó a csoportban.<br />Ahhoz, hogy visszatérj a csoport kezelés oldalra, kattints <a href=\"usercp.php?action=usergroups\">ide</a>.";
$l['group_public_moderated'] = "Ez a csoport nyitott ahová bárki jelentkezhet. Az összes jelentkezést a csoport moderátor bírálja el.";
$l['group_public_not_moderated'] = "Ez a csoport nyitott ide bárki szabadon jelentkezhet.";
$l['group_private'] = "Ez egy privát csoport.  A csoportba nem lehet jelentkezni a csoport tagjai kérik fel tagnak azt akit magukközt szeretnének látni.";
$l['group_default'] = "Ez a csoport egy törzs csoport.";
$l['group_leaders'] = "Csoport Vezető";
$l['no_users_selected'] = "Sajnos nincs eltávolításra kijelölt tag.<br /> Lépj vissza és válaszd ki azokat a felhasználókat. akiket el szeretnél távolítani ebből a csoportból.";

$l['error_alreadyingroup'] = "A megadott felhasználó már tagja a csoportnak."; 
?>